Ulpan.com's daily dose of Hebrew Headline Animator

10/16/12

Chodesh Tov!!!

The current Hebrew month, Cheshvan, is classically referred to as Marcheshvan, the prefix of which is the word mar. In Hebrew, this word means “bitter,” which our Sages connect to the fact that there are no special occasions that occur in this month. Even Av, the month when we mourn the destruction of the two Holy Temples, is not referred to as “bitter,” because the sad days of the year offer us an opportunity for introspection, to contemplate where we have gone wrong. Thus, both the festive days and the negative days can be used to connect to spirituality. A month that is bereft of any significant days, even sad days, is more bitter than anything, because there are no moments that arise to give us pause. 
It is significant to note that the original name of this month was not Marcheshvan. This Babylonian name was adopted when the Jews went through the 70-year exile between the first and second temples. The original Hebrew name for the month was Bul, which denotes the idea of “drying up,” as the leaves begin to decay with the approach of Autumn. 
Clearly, the month of Marcheshvan, or Bul, as its name suggests, is a month of darkness and decay. Indeed, the biblical Book of Kings cites Bul as the month when King Solomon completed the construction of the first Temple – though the dedication did not take place until a year later, in the Hebrew month of Tishrei. What is the deeper significance of this, and what can we learn from it? 
 Two Key Events
If we search further, we find two other events that occurred in the month of Cheshvan. The first was the flood in the times of Noah. The flood began on the 17th of Cheshvan, and the waters receded by the following year on the 27th of Cheshvan, allowing Noah and the other inhabitants of the ark to disembark. Interestingly, one explanation of the name Bul is that it stems from this month as the beginning of the rainy season in Israel; it is thus connected to the word mabul, flood – an  overabundance of rain. 
It is significant to note that the flood was originally intended to begin on the 11th of Cheshvan. However, Methuselah passed away, and thus the flood was delayed in deference to the seven-day period of mourning that followed his death. 
The second important event that occurred in Cheshvan seems unrelated at first glance. This was the death of Jacob's wife Rachel, as well as the birth of Benjamin, which occurred on the 11th of Cheshvan. It was precisely the same day as Methusaleh's death, the very day that flood had originally been slated to begin. As there are no coincidences in the Torah, we must ask: What is the connection between these two events, and what do they reveal about the essence of the month of Cheshvan? 
In thinking about what the matriarch Rachel and her son Benjamin stand for, respectively, we can see that Rachel represents the Jewish people in exile, and Benjamin represents the completed state of the Jewish people in the Land of Israel. Rachel spent her entire life outside of Israel, and passed away just as Jacob and his family entered the holy land. As our Sages tell us, her spirit accompanied the Jewish people as they went into Babylonian exile, and it is she who cries for her children in exile until the final redemption comes.  
In contrast, Benjamin is the last son of Jacob, the twelfth of the tribes, whose birth marks the completion of the people of Israel. He is also the only son of Jacob that is born in Israel, and thus represents the Jewish people's perfected state in the land of Israel. This is further underscored, as the Ramchal explains, by the fact that Saul, the first king of the Jewish people, came from the tribe of Benjamin. Furthermore, the miracle of Purim, which immediately preceded the return of the Jews to Israel and the building of the Second Temple, was brought about through the vehicle of Mordechai and Esther, who came from the tribe of Benjamin.
source

No comments:

Post a Comment